{"id":9743,"date":"2025-08-08T09:26:02","date_gmt":"2025-08-08T09:26:02","guid":{"rendered":"https:\/\/proprli.com\/sin-categoria\/mas-alla-de-las-fronteras-el-futuro-de-la-gestion-tecnica-centralizada-de-propiedades-para-carteras-internacionales\/"},"modified":"2025-11-24T13:27:37","modified_gmt":"2025-11-24T13:27:37","slug":"mas-alla-de-las-fronteras-el-futuro-de-la-gestion-tecnica-centralizada-de-propiedades-para-carteras-internacionales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/proprli.com\/es\/centro-de-conocimiento\/mas-alla-de-las-fronteras-el-futuro-de-la-gestion-tecnica-centralizada-de-propiedades-para-carteras-internacionales\/","title":{"rendered":"M\u00e1s all\u00e1 de las fronteras: el futuro de la gesti\u00f3n t\u00e9cnica centralizada de propiedades para carteras internacionales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9743\" class=\"elementor elementor-9743 elementor-7338\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15147bbe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"15147bbe\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-600a8df3\" data-id=\"600a8df3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1640d967 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1640d967\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La gesti\u00f3n t\u00e9cnica de propiedades ha pasado de estar al margen de las operaciones a ser el n\u00facleo estrat\u00e9gico del sector inmobiliario internacional. Para los propietarios y gestores de activos con carteras que abarcan varios pa\u00edses, desde torres de oficinas en Frankfurt hasta centros log\u00edsticos en R\u00f3terdam y centros comerciales en Madrid, la capacidad de gestionar las operaciones t\u00e9cnicas de forma coherente y transparente ya no es una ventaja competitiva, sino una necesidad.  <\/p><p>Sin embargo, para muchos, este nivel de control a\u00fan est\u00e1 fuera de su alcance. Los procesos difieren seg\u00fan el mercado. Los indicadores clave de rendimiento (KPI) se definen de forma incoherente. Los datos est\u00e1n dispersos en herramientas locales y bandejas de entrada. El cumplimiento se notifica de forma diferente en cada pa\u00eds. El rendimiento de los proveedores se eval\u00faa de forma aislada. Los presupuestos de mantenimiento se establecen sin referencia directa al estado de los activos ni a los datos del ciclo de vida. Y la comunicaci\u00f3n entre los gestores de propiedades, los propietarios y los proveedores se distribuye en innumerables correos electr\u00f3nicos y chats sin un registro central.       <\/p><p>En este entorno, la toma de decisiones estrat\u00e9gicas se ve comprometida. Las preguntas que m\u00e1s importan, \u00bfQu\u00e9 edificios conllevan el mayor <a href=\"https:\/\/proprli.com\/es\/blog\/gestion-de-propiedades-impulsada-por-la-ia-redefiniendo-el-procesamiento-de-documentos-y-el-cumplimiento-normativo\/\">riesgo de cumplimiento<\/a>? \u00bfQu\u00e9 proveedores <a href=\"https:\/\/proprli.com\/es\/noticias\/gestion-de-proveedores-mas-inteligente-con-la-nueva-funcion-de-contratos-de-mantenimiento-de-proprli\/\">ofrecen el mejor valor<\/a>? \u00bfQu\u00e9 gestores de propiedades cumplen sistem\u00e1ticamente los niveles de servicio?, no se pueden responder con confianza. La informaci\u00f3n existe, pero est\u00e1 fragmentada, es inaccesible e incomparable.  <\/p><h3>Conclusiones clave<\/h3><ul><li>La gesti\u00f3n t\u00e9cnica fragmentada de propiedades en diferentes pa\u00edses genera ineficiencias, KPIs incoherentes y una visibilidad limitada.<\/li><li>Un modelo operativo centralizado permite la coherencia, la comparabilidad y el control estrat\u00e9gico en toda la cartera.<\/li><li>La alineaci\u00f3n de los KPI en todos los activos y pa\u00edses es esencial para una medici\u00f3n significativa del rendimiento.<\/li><li>Un enfoque centrado en los activos garantiza que todos los procesos, presupuestos y datos est\u00e9n conectados al edificio al que se refieren.<\/li><li>Una plataforma de gesti\u00f3n de propiedades centralizada integra el cumplimiento, la gesti\u00f3n de incidencias, las adquisiciones, la gesti\u00f3n de proveedores y la comunicaci\u00f3n en un \u00fanico centro.<\/li><li>La implementaci\u00f3n mediante un despliegue gradual permite a los equipos y proveedores adoptar y adaptarse al modelo con \u00e9xito.<\/li><li>En un plazo de 12 a 24 meses, las carteras obtienen un cumplimiento demostrable, una mejor prestaci\u00f3n de SLA, un mejor rendimiento de los proveedores y unos presupuestos de mantenimiento m\u00e1s precisos.<\/li><\/ul><h2>El estado fragmentado de la gesti\u00f3n t\u00e9cnica internacional<\/h2><p>La realidad actual de la gesti\u00f3n de propiedades internacionales se define por la fragmentaci\u00f3n. Cada pa\u00eds trabaja dentro de su propio marco regulatorio, que da forma a los procesos y flujos de trabajo locales. Los ciclos de cumplimiento var\u00edan, con requisitos de inspecci\u00f3n, formatos de presentaci\u00f3n de informes y est\u00e1ndares de evidencia que difieren ampliamente.  <\/p><p>Los panoramas tecnol\u00f3gicos son igualmente variados. Algunos gestores de propiedades conf\u00edan en un software avanzado de gesti\u00f3n de edificios; otros todav\u00eda rastrean las actividades clave en Excel. Las estructuras de presentaci\u00f3n de informes siguen las preferencias locales, sin un formato estandarizado ni un diccionario de KPI compartido.  <\/p><p>Las relaciones con los proveedores se gestionan normalmente a nivel local, con contratos almacenados en diferentes sistemas y revisiones de rendimiento basadas en diferentes criterios. Los <a href=\"https:\/\/proprli.com\/es\/gestion-de-proveedores-y-licitaciones\/\">procesos de adquisici\u00f3n<\/a> siguen las normas locales, perdiendo los beneficios del abastecimiento en toda la cartera, las licitaciones competitivas y los est\u00e1ndares de calidad consistentes.<\/p><p>Incluso los KPI m\u00e1s fundamentales est\u00e1n sujetos a interpretaci\u00f3n. Una <a href=\"https:\/\/proprli.com\/es\/sistema-de-tickets-para-una-asistencia-optimizada-a-los-inquilinos-en-el-sector-inmobiliario\/\">solicitud de inquilino<\/a> \u00abresuelta\u00bb en un mercado podr\u00eda significar reconocida, en otro podr\u00eda significar completada y aprobada. Sin alineaci\u00f3n, la presentaci\u00f3n de informes en toda la cartera se convierte en un mosaico de puntos de datos incomparables.  <\/p><h2>Un modelo operativo, un marco de KPI, un centro central<\/h2><p>La <a href=\"https:\/\/proprli.com\/es\/centro-de-conocimiento\/el-futuro-de-la-gestion-tecnica-inmobiliaria-integracion-conocimiento-y-el-auge-del-administrador-de-propiedades-moderno\/\">gesti\u00f3n t\u00e9cnica moderna de propiedades<\/a> requiere un cambio fundamental. En lugar de tratar cada mercado como una operaci\u00f3n independiente, las carteras deben gestionarse a trav\u00e9s de un \u00fanico modelo operativo centralizado. <\/p><p>En el coraz\u00f3n de esta visi\u00f3n est\u00e1 el edificio como el ancla central de los datos. Cada proceso, <a href=\"https:\/\/proprli.com\/es\/cartera-de-propiedades-liberada\/dominar-el-cumplimiento-normativo-de-los-edificios-una-clave-para-mejorar-la-colaboracion\/\">seguimiento del cumplimiento<\/a>, <a href=\"https:\/\/proprli.com\/es\/gestion-de-activos\/\">presupuesto de mantenimiento<\/a>, gesti\u00f3n de incidencias, adquisiciones, evaluaci\u00f3n del rendimiento de los proveedores, comunicaci\u00f3n, est\u00e1 conectado al activo. Todos los datos, desde los informes de inspecci\u00f3n hasta las previsiones presupuestarias, est\u00e1n vinculados al edificio al que se refieren.  <\/p><p>Este enfoque centrado en los activos garantiza que:<\/p><ul><li>Las puntuaciones de cumplimiento se calculan de forma coherente en todos los activos.<\/li><li>El rendimiento del SLA del inquilino se mide utilizando definiciones y m\u00e9todos de encuesta id\u00e9nticos.<\/li><li>El rendimiento de los proveedores se eval\u00faa con los mismos puntos de referencia en todos los mercados.<\/li><li>Los presupuestos de mantenimiento est\u00e1n vinculados al estado y al ciclo de vida de los activos, no a estimaciones arbitrarias.<\/li><li>Todas las comunicaciones y tareas se registran y se pueden rastrear dentro de un centro central.<\/li><\/ul><p>El resultado es una cartera gestionada como un sistema \u00fanico y unificado en lugar de una colecci\u00f3n de operaciones desconectadas.<\/p><h2>Superar los principales desaf\u00edos de las operaciones transfronterizas<\/h2><p>Alcanzar este nivel de integraci\u00f3n significa abordar los desaf\u00edos estructurales y culturales que son comunes en las carteras globales.<\/p><p>La <strong>variaci\u00f3n regulatoria<\/strong> es inevitable. Los requisitos de cumplimiento difieren entre pa\u00edses, y esas diferencias deben ser acomodadas sin permitir que fragmenten cualquier otro aspecto de la gesti\u00f3n t\u00e9cnica. <\/p><p>La <strong>incoherencia de los KPI<\/strong> socava la confianza en la presentaci\u00f3n de informes de la cartera. Sin un \u00fanico diccionario de KPI, las comparaciones no tienen sentido y la toma de decisiones se ve afectada. <\/p><p>Los <a href=\"https:\/\/proprli.com\/es\/cartera-de-propiedades-liberada\/rompiendo-silos-el-papel-de-proprli-en-el-panorama-del-software-inmobiliario\/\"><strong>silos de comunicaci\u00f3n<\/strong><\/a> dificultan la rendici\u00f3n de cuentas y la preparaci\u00f3n para la auditor\u00eda. Cuando las discusiones clave y las actualizaciones de tareas ocurren en cadenas de correo electr\u00f3nico privadas o aplicaciones de mensajer\u00eda, se pierden pruebas y las tareas se quedan en el tintero. <\/p><p>Las <strong>lagunas en la gesti\u00f3n de proveedores<\/strong> reducen el apalancamiento y el control de calidad. Sin una visi\u00f3n de todo el portafolio del rendimiento de los proveedores, los de alto rendimiento no pueden ser replicados en todos los mercados y el bajo rendimiento puede pasar desapercibido. <\/p><p>La <strong>desconexi\u00f3n presupuestaria<\/strong> deja el gasto de mantenimiento desalineado con las necesidades reales de los activos, lo que a menudo conduce a un gasto excesivo en algunas \u00e1reas y a una inversi\u00f3n insuficiente en otras.<\/p><h2>La coherencia de los KPI: la base de la gesti\u00f3n t\u00e9cnica moderna<\/h2><p>La capacidad de comparar el rendimiento entre pa\u00edses depende del establecimiento de un conjunto coherente de KPI que se apliquen en todas partes de la cartera. Estos KPI forman el lenguaje de la gesti\u00f3n t\u00e9cnica moderna de propiedades. <\/p><p>Una <strong>puntuaci\u00f3n de cumplimiento<\/strong> calculada de la misma manera para cada edificio permite la identificaci\u00f3n inmediata de las \u00e1reas de riesgo. Una puntuaci\u00f3n de <strong>SLA del inquilino<\/strong> basada en definiciones uniformes y reglas de tiempo garantiza que el rendimiento del servicio se pueda comparar en todos los mercados. Una <strong>puntuaci\u00f3n del rendimiento del proveedor<\/strong> construida sobre las mismas m\u00e9tricas de calidad, puntualidad y seguridad permite la evaluaci\u00f3n comparativa en toda la cartera. Los presupuestos de mantenimiento se pueden medir no solo por el gasto, sino tambi\u00e9n por la eficiencia y la alineaci\u00f3n con el estado de los activos. Y la calidad del gestor de propiedades se puede evaluar por la adherencia a los procesos, la precisi\u00f3n de los informes y la prestaci\u00f3n de servicios al inquilino.    <\/p><h2>Construyendo alrededor del activo<\/h2><p>Un modelo centrado en los activos garantiza que cada proceso y punto de datos est\u00e9 vinculado directamente al edificio. Las inspecciones de cumplimiento est\u00e1n vinculadas a los sistemas y componentes relevantes. Los historiales de incidencias conectan los problemas de los inquilinos con los tiempos de resoluci\u00f3n y las partes responsables. Los contratos de los proveedores y los datos de rendimiento se almacenan en relaci\u00f3n con los edificios a los que prestan servicio. Los presupuestos de mantenimiento est\u00e1n vinculados a los trabajos hist\u00f3ricos y previstos para ese activo.    <\/p><p>Esto crea un historial operativo completo para cada edificio, asegurando que los datos de la cartera no sean abstractos, sino que est\u00e9n basados en el estado real, el rendimiento y el historial de servicio de los propios activos.<\/p><h2>De sistemas aislados a una \u00fanica fuente de verdad<\/h2><p>La entrega de este modelo requiere una tecnolog\u00eda dise\u00f1ada para la gesti\u00f3n t\u00e9cnica multi-pa\u00eds y multi-stakeholder. Una plataforma de gesti\u00f3n de propiedades centralizada es esencial. <\/p><p>Dicha plataforma debe integrar las normas de cumplimiento locales en un marco global, asegurando que las diferencias legales sean respetadas manteniendo un proceso unificado. Debe gestionar los tickets, las <a href=\"https:\/\/proprli.com\/es\/noticias\/proprli-lanza-tasks-remodelando-la-colaboracion-en-la-administracion-de-propiedades\/\">tareas<\/a>, las inspecciones, las adquisiciones y el rendimiento de los proveedores en un solo lugar. Debe capturar la evidencia a medida que se completa el trabajo y vincular todos los datos al activo relevante. Debe proporcionar paneles de control en tiempo real que permitan tanto la supervisi\u00f3n de alto nivel de la cartera como la exploraci\u00f3n detallada de activos o problemas espec\u00edficos.   <\/p><p>Cuando todos los procesos fluyen a trav\u00e9s de una plataforma, el resultado no es solo la eficiencia operativa, sino tambi\u00e9n la claridad estrat\u00e9gica.<\/p><h2>Implementaci\u00f3n: del piloto al despliegue en toda la cartera<\/h2><p>La transformaci\u00f3n de esta escala no puede ocurrir de la noche a la ma\u00f1ana. El enfoque m\u00e1s eficaz comienza con la definici\u00f3n del marco de KPI y el modelo operativo, y luego se prueba en un pa\u00eds o tipo de activo. Esto permite que los procesos se refinen en funci\u00f3n del uso en el mundo real.  <\/p><p>Una vez probado, el modelo se despliega en fases a otros pa\u00edses, con formaci\u00f3n y gesti\u00f3n del cambio que garantizan la adopci\u00f3n. Los procesos de proveedores y adquisiciones se estandarizan como parte del despliegue, creando un registro central de proveedores y una puntuaci\u00f3n de rendimiento consistente. Los presupuestos de mantenimiento se integran en la plataforma, vinculando el gasto directamente a los datos de los activos.  <\/p><h2>El impacto: cumplimiento, calidad y control estrat\u00e9gico<\/h2><p>Dentro de los 12 a 24 meses siguientes a la adopci\u00f3n de un modelo centralizado y basado en KPI, las carteras ven ganancias medibles. El cumplimiento se vuelve demostrable en tiempo real. La entrega de SLA mejora, y las puntuaciones de satisfacci\u00f3n del inquilino aumentan. El rendimiento de los proveedores se vuelve transparente, lo que permite tomar decisiones informadas sobre la renovaci\u00f3n y el abastecimiento. Los presupuestos de mantenimiento se vuelven m\u00e1s precisos y mejor alineados con las necesidades de los activos. La toma de decisiones se vuelve m\u00e1s r\u00e1pida, m\u00e1s segura y basada en datos consistentes y comparables.     <\/p><p>Esta es la esencia de la gesti\u00f3n t\u00e9cnica moderna de propiedades: un modelo operativo, un marco de KPI, una plataforma, con el edificio en el centro y todos los procesos y datos conectados a \u00e9l.<\/p><h2>Conclusi\u00f3n: m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras<\/h2><p>El futuro de la gesti\u00f3n t\u00e9cnica de propiedades en las carteras internacionales reside en ir m\u00e1s all\u00e1 de las operaciones locales fragmentadas hacia un modelo centralizado, centrado en los activos y basado en los KPI. Con el cumplimiento, los presupuestos de mantenimiento, el rendimiento de los proveedores, las adquisiciones, la gesti\u00f3n de incidencias y la comunicaci\u00f3n gestionados en un solo centro, los propietarios obtienen la visibilidad, el control y la coherencia necesarios para proteger y aumentar el valor de los activos en un mercado cada vez m\u00e1s complejo. <\/p><section class=\"schema-section\"><h2>Preguntas frecuentes<\/h2><div><h3>\u00bfQu\u00e9 es la gesti\u00f3n t\u00e9cnica de propiedades?<\/h3><div><p>La gesti\u00f3n t\u00e9cnica de propiedades implica la operaci\u00f3n, el mantenimiento y la mejora de los sistemas t\u00e9cnicos y los componentes f\u00edsicos de un edificio, garantizando el cumplimiento, la eficiencia y el valor de los activos a largo plazo.<\/p><\/div><\/div><div><h3>\u00bfPor qu\u00e9 es importante la centralizaci\u00f3n en la gesti\u00f3n t\u00e9cnica de propiedades?<\/h3><div><p>La centralizaci\u00f3n estandariza los procesos y los KPI, lo que permite una medici\u00f3n y una gobernanza del rendimiento consistentes en toda una cartera internacional.<\/p><\/div><\/div><div><h3>\u00bfC\u00f3mo mejora la gesti\u00f3n t\u00e9cnica el cumplimiento de los edificios?<\/h3><div><p>Al integrar las tareas de cumplimiento en una plataforma central con captura de evidencia, el cumplimiento puede ser rastreado y probado en tiempo real.<\/p><\/div><\/div><div><h3>\u00bfQu\u00e9 papel juega la consistencia de los KPI en la gesti\u00f3n t\u00e9cnica de propiedades?<\/h3><div><p>La consistencia de los KPI asegura que el rendimiento se mida de la misma manera en todas partes, haciendo que las comparaciones sean significativas y accionables.<\/p><\/div><\/div><div><h3>\u00bfC\u00f3mo impacta la gesti\u00f3n t\u00e9cnica de propiedades en los presupuestos de mantenimiento?<\/h3><div><p>La vinculaci\u00f3n de los presupuestos a la condici\u00f3n de los activos y a los datos hist\u00f3ricos mejora la precisi\u00f3n de la previsi\u00f3n y alinea el gasto con las prioridades estrat\u00e9gicas.<\/p><\/div><\/div><div><h3>\u00bfPuede la gesti\u00f3n t\u00e9cnica mejorar la satisfacci\u00f3n del inquilino?<\/h3><div><p>S\u00ed. La estandarizaci\u00f3n del seguimiento de los SLA y la prestaci\u00f3n de servicios garantiza que los inquilinos experimenten un servicio consistente y de alta calidad en cada ubicaci\u00f3n. <\/p><h3>\u00bfCu\u00e1l es el primer paso para mejorar la gesti\u00f3n t\u00e9cnica de propiedades?<\/h3><div><p>Defina un conjunto consistente de KPI y procesos, luego pru\u00e9belos en un mercado antes de escalar.<\/p><h3>\u00bfC\u00f3mo ayuda una plataforma centralizada en la gesti\u00f3n t\u00e9cnica de propiedades?<\/h3><div><p>Unifica los procesos, los datos y las partes interesadas en un solo sistema, asegurando una visibilidad y un control completos sobre las operaciones.<\/p><h3>\u00bfC\u00f3mo mejora la gesti\u00f3n t\u00e9cnica el rendimiento de los proveedores?<\/h3><div><p>Mediante el uso de los mismos criterios de puntuaci\u00f3n en todos los mercados, el rendimiento de los proveedores puede ser comparado y mejorado con precisi\u00f3n.<\/p><h3>\u00bfLa gesti\u00f3n t\u00e9cnica de propiedades se trata solo del cumplimiento?<\/h3><div><p>No. Si bien el cumplimiento es esencial, tambi\u00e9n se centra en la calidad del servicio, la eficiencia de los proveedores, el control del presupuesto y la satisfacci\u00f3n del inquilino. <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La gesti\u00f3n t\u00e9cnica de propiedades ha pasado de estar al margen de las operaciones a ser el n\u00facleo estrat\u00e9gico del sector inmobiliario internacional. Para los propietarios y gestores de activos con carteras que abarcan varios pa\u00edses, desde torres de oficinas en Frankfurt hasta centros log\u00edsticos en R\u00f3terdam y centros comerciales en Madrid, la capacidad de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":9745,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1929],"tags":[2730,2055,2729,1940,2733,2731,2732,2728,2727,1998,2153,2234],"class_list":["post-9743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-centro-de-conocimiento","tag-carteras-internacionales","tag-cumplimiento-normativo","tag-disrupcion-del-sector","tag-gestion-de-activos","tag-gestion-de-activos-internacionales","tag-gestion-tecnica-internacional","tag-gestion-tecnica-moderna","tag-innovacion-tecnologica","tag-soluciones-de-gestion-de-propiedades","tag-tecnologia-inmobiliaria","tag-tendencias-tecnologicas-en-el-sector-inmobiliario","tag-transformacion-digital"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/proprli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/proprli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/proprli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proprli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proprli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9743"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/proprli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9743\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proprli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/proprli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/proprli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/proprli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}