{"id":9735,"date":"2025-09-25T07:44:25","date_gmt":"2025-09-25T07:44:25","guid":{"rendered":"https:\/\/proprli.com\/sin-categoria\/de-contables-a-asesores-por-que-los-administradores-de-propiedades-deben-seguir-el-camino-de-los-contables-modernos\/"},"modified":"2025-11-21T13:46:29","modified_gmt":"2025-11-21T13:46:29","slug":"de-contables-a-asesores-por-que-los-administradores-de-propiedades-deben-seguir-el-camino-de-los-contables-modernos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/proprli.com\/es\/centro-de-conocimiento\/de-contables-a-asesores-por-que-los-administradores-de-propiedades-deben-seguir-el-camino-de-los-contables-modernos\/","title":{"rendered":"De contables a asesores: por qu\u00e9 los administradores de propiedades deben seguir el camino de los contables modernos"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9735\" class=\"elementor elementor-9735 elementor-7382\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-504c6527 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"504c6527\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-66712520\" data-id=\"66712520\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43c722bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43c722bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hace una d\u00e9cada, la profesi\u00f3n contable se top\u00f3 con un muro. El modelo tradicional, que consist\u00eda en recopilar cifras despu\u00e9s del cierre del trimestre y entreg\u00e1rselas a los clientes semanas m\u00e1s tarde, ya no se ajustaba a la velocidad de los negocios modernos. Los empresarios necesitaban saber hoy c\u00f3mo estaba funcionando su negocio, no descubrir tres meses demasiado tarde que los m\u00e1rgenes se hab\u00edan desplomado o que las obligaciones del IVA eran m\u00e1s altas de lo esperado.  <\/p><p>Los contables tuvieron que cambiar. Automatizaron el trabajo repetitivo, adoptaron plataformas en la nube y crearon paneles de control en tiempo real. En lugar de sorprender a los empresarios con problemas a posteriori, empezaron a ayudarles a anticiparse a los retos antes de que se materializaran. Ese cambio, de contables del pasado a <a href=\"https:\/\/www.aiaworldwide.com\/news\/news\/the-role-of-the-modern-accountant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">socios estrat\u00e9gicos<\/a> para el futuro, salv\u00f3 a la profesi\u00f3n de la irrelevancia.   <\/p><p>Los administradores de propiedades se enfrentan ahora a la misma realidad. Los propietarios e inversores ya no pueden permitirse el lujo de sorprenderse cuando se vende un edificio y faltan documentos de cumplimiento, cuando se ha pasado por alto una inspecci\u00f3n importante o cuando las quejas de los inquilinos se han ido acumulando sin ser detectadas. As\u00ed como la gesti\u00f3n financiera tuvo que pasar de ser retrospectiva a ser en tiempo real, la administraci\u00f3n de propiedades debe pasar de ser una administraci\u00f3n reactiva a un asesoramiento proactivo basado en datos.  <\/p><h3>Conclusiones clave<\/h3><ul><li><b>El recorrido del contable es un modelo:<\/b> Pasaron de recopilar cifras a posteriori a ofrecer informaci\u00f3n en tiempo real y asesoramiento estrat\u00e9gico. Los administradores de propiedades se encuentran ahora en el mismo punto de inflexi\u00f3n. <\/li><li><b>La escasez de mano de obra obliga a la automatizaci\u00f3n:<\/b> As\u00ed como la contabilidad no pod\u00eda escalar el trabajo manual, la administraci\u00f3n de propiedades debe automatizar las comprobaciones de cumplimiento, la gesti\u00f3n de documentos y el seguimiento de los proveedores.<\/li><li><b>La visibilidad en tiempo real es innegociable:<\/b> Los empresarios exig\u00edan paneles de control instant\u00e1neos sobre el flujo de caja, el IVA y las previsiones. Los propietarios ahora exigen lo mismo en cuanto al cumplimiento, la satisfacci\u00f3n de los inquilinos y el presupuesto frente a los resultados reales. <\/li><li><b>El cumplimiento es el \u00ablibro mayor\u00bb del sector inmobiliario:<\/b> Los certificados que faltan o est\u00e1n dispersos son tan peligrosos como las entradas que faltan en los libros. Ambos erosionan la confianza y el valor. <\/li><li><b>El papel est\u00e1 cambiando hacia el asesoramiento:<\/b> Los contables se convirtieron en asesores de confianza en materia de crecimiento y estrategia. Los administradores de propiedades se est\u00e1n convirtiendo en asesores sobre el valor de los activos, el riesgo y la experiencia del inquilino. <\/li><li><b>El modelo de negocio est\u00e1 evolucionando:<\/b> Ambas profesiones se est\u00e1n alejando de la facturaci\u00f3n por horas para ofrecer resultados medibles.<\/li><li><b>El futuro pertenece a quienes abrazan el cambio:<\/b> Los contables que <a href=\"https:\/\/www.dfinsolutions.com\/knowledge-hub\/thought-leadership\/knowledge-resources\/digital-transformation-finance-and-accounting\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">adoptaron la tecnolog\u00eda<\/a> se volvieron indispensables. Los administradores de propiedades que digitalicen, automaticen y pronostiquen definir\u00e1n el futuro de la administraci\u00f3n de bienes inmuebles. <\/li><\/ul><h2>El punto de inflexi\u00f3n: cuando el \u00aba posteriori\u00bb dej\u00f3 de funcionar<\/h2><p>Los contables sol\u00edan aportar su valor al final del ciclo. Estados de cuenta recopilados despu\u00e9s del trimestre. Informes entregados semanas m\u00e1s tarde. Los empresarios no ten\u00edan forma de ajustarse en el momento. Los n\u00fameros llegaban demasiado tarde.    <\/p><p>Los administradores de propiedades siguen operando de forma muy similar. Revisiones anuales de cumplimiento, encuestas trimestrales a los inquilinos, informes fragmentados dispersos en correos electr\u00f3nicos. Para cuando se re\u00fanen los datos, se han perdido oportunidades y han aumentado los riesgos.  <\/p><p>El punto de inflexi\u00f3n se produce cuando las partes interesadas exigen m\u00e1s velocidad. As\u00ed como los empresarios ya no pod\u00edan tolerar la verdad financiera tard\u00eda, los inversores y los inquilinos ya no pueden tolerar la verdad tard\u00eda sobre los edificios. <\/p><h2>La escasez de mano de obra como catalizador del cambio<\/h2><p>La contabilidad no cambi\u00f3 solo porque los clientes lo exigieran. Tambi\u00e9n cambi\u00f3 porque no hab\u00eda suficientes personas para hacer el trabajo a la antigua usanza. Menos graduados quer\u00edan pasar sus carreras revisando hojas de c\u00e1lculo. La profesi\u00f3n simplemente carec\u00eda de capacidad.   <\/p><p>La administraci\u00f3n de propiedades se encuentra en la misma situaci\u00f3n. Los administradores experimentados son escasos. Las carteras est\u00e1n creciendo. La regulaci\u00f3n ESG se est\u00e1 multiplicando. Sin la automatizaci\u00f3n, no hay forma de mantenerse al d\u00eda. La escasez de mano de obra no solo hace que la transformaci\u00f3n digital sea atractiva, sino que la hace inevitable.     <\/p><h2>De manual a automatizado, de reactivo a proactivo<\/h2><p>En el mundo antiguo, los contables pasaban horas interminables conciliando extractos bancarios, comprobando recibos y recopilando libros de contabilidad. Hoy en d\u00eda, el software hace eso al instante. El contable es libre de centrarse en la interpretaci\u00f3n, la previsi\u00f3n y el asesoramiento.  <\/p><p>Los administradores de propiedades todav\u00eda dedican mucho tiempo a clasificar documentos, perseguir a los proveedores, actualizar hojas de c\u00e1lculo y programar inspecciones. La misma oportunidad est\u00e1 al alcance de la mano: deje que el software se haga cargo de la rutina y deje que los humanos se centren en lo estrat\u00e9gico. <\/p><h2>El auge del tiempo real<\/h2><p>La verdadera revoluci\u00f3n en la contabilidad se produjo cuando los empresarios obtuvieron paneles de control que mostraban su salud financiera en cualquier momento. De repente pudieron ver: <\/p><ul><li>Flujo de caja hoy<\/li><li>Facturas pendientes<\/li><li>IVA adeudado este trimestre<\/li><li>Presupuesto frente a rendimiento real<\/li><li>Previsiones para los pr\u00f3ximos meses<\/li><\/ul><p>No m\u00e1s sorpresas a fin de a\u00f1o. No m\u00e1s esperas para reaccionar. Pod\u00edan anticiparse.  <\/p><p>Los propietarios e inversores ahora quieren lo mismo de los administradores de propiedades:<\/p><ul><li>\u00bfQu\u00e9 inspecciones est\u00e1n atrasadas?<\/li><li>\u00bfQu\u00e9 certificados faltan?<\/li><li>\u00bfQu\u00e9 solicitudes de inquilinos permanecen abiertas?<\/li><li>\u00bfC\u00f3mo est\u00e1n rindiendo los proveedores en comparaci\u00f3n con los SLA?<\/li><li>\u00bfC\u00f3mo se compara el gasto real con los presupuestos?<\/li><\/ul><p>La expectativa es id\u00e9ntica: mu\u00e9streme ahora, no despu\u00e9s.<\/p><h2>El cumplimiento como el libro mayor de los bienes inmuebles<\/h2><p>Para los contables, el libro mayor es sagrado. Si los libros est\u00e1n incompletos o son inexactos, la confianza se derrumba. <\/p><p>Para los administradores de propiedades, el cumplimiento es el libro mayor. Los certificados, los informes de inspecci\u00f3n, las comprobaciones de seguridad contra incendios son los \u00ablibros\u00bb de un edificio. Si est\u00e1n incompletos o dispersos en las bandejas de entrada, la confianza en el activo se derrumba.  <\/p><p>As\u00ed como los contables digitalizaron sus libros mayores, los administradores de propiedades deben <a href=\"https:\/\/proprli.com\/es\/blog\/gestion-de-propiedades-impulsada-por-la-ia-redefiniendo-el-procesamiento-de-documentos-y-el-cumplimiento-normativo\/\">digitalizar el cumplimiento<\/a>. Solo entonces pueden demostrar su valor e inspirar confianza en los propietarios, los reguladores y los inquilinos. <\/p><h2>De la memoria humana a la continuidad digital<\/h2><p>Los contables alguna vez dependieron del conocimiento del personal superior. Cuando se iban, tambi\u00e9n lo hac\u00edan los conocimientos cr\u00edticos. Los sistemas digitales resolvieron esto, haciendo que el conocimiento fuera permanente y escalable.  <\/p><p>La administraci\u00f3n de propiedades todav\u00eda depende demasiado de la memoria. <i>\u00abEse techo siempre tiene goteras en primavera\u00bb. \u00abEse proveedor nunca responde a tiempo\u00bb. <\/i>Estas verdades viven en las cabezas, no en los sistemas. Cuando los administradores se van, el conocimiento desaparece. Un registro digital basado en el edificio transforma la memoria fr\u00e1gil en una continuidad duradera.  <\/p><h2>Automatizar la rutina, elevar lo humano<\/h2><p>La automatizaci\u00f3n en la contabilidad elimin\u00f3 las conciliaciones, las contabilizaciones y las ejecuciones de n\u00f3minas de las manos humanas. Los contables no se desvanecieron, sino que ascendieron. <\/p><p>La administraci\u00f3n de propiedades est\u00e1 lista para lo mismo. La automatizaci\u00f3n de la clasificaci\u00f3n de documentos, los recordatorios de vencimiento, el seguimiento de proveedores y las inspecciones recurrentes libera a los administradores para que hagan lo que los propietarios realmente valoran: analizar los riesgos, planificar las inversiones y mejorar la experiencia de los inquilinos. <\/p><p>El papel humano se eleva, no se borra.<\/p><h2>Datos como previsi\u00f3n, no como historia<\/h2><p>En la contabilidad, los datos digitales desbloquearon la inteligencia empresarial. Ya no solo se trata de informes, los contables comenzaron a predecir: <em>\u00abSi contin\u00faa a este ritmo, se enfrentar\u00e1 a una escasez de efectivo en seis semanas\u00bb.<\/em> <\/p><p>En la administraci\u00f3n de propiedades, lo mismo es posible. Los registros de mantenimiento, el rendimiento de los proveedores y el sentimiento de los inquilinos se pueden analizar para predecir: <i>\u00abEs probable que este sistema HVAC falle en un plazo de 18 meses, presupuestemos ahora\u00bb.<\/i> O bien: <i>\u00abLa satisfacci\u00f3n de los inquilinos est\u00e1 disminuyendo en el Edificio B, a menos que se aborde, las renovaciones pueden disminuir\u00bb.<\/i> <\/p><p>El papel cambia de explicar el pasado a dar forma al futuro.<\/p><h2>El papel de asesor se convierte en el n\u00facleo<\/h2><p>Los <a href=\"https:\/\/pulse-accountants.co.uk\/blog\/traditional-accounting-vs-modern-accounting-whats-the-difference\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">contables modernos<\/a> no son solo compiladores de n\u00fameros. Son asesores estrat\u00e9gicos. Los empresarios esperan que gu\u00eden la inversi\u00f3n, estructuren los acuerdos y anticipen los riesgos.  <\/p><p>Los administradores de propiedades est\u00e1n en la misma trayectoria. Los propietarios esperan asesoramiento: <\/p><ul><li>C\u00f3mo alinear el mantenimiento con los ciclos de inversi\u00f3n<\/li><li>Qu\u00e9 proveedores impulsan el mejor rendimiento a largo plazo<\/li><li>D\u00f3nde son vulnerables los presupuestos y c\u00f3mo evitar las crisis<\/li><li>C\u00f3mo la experiencia del inquilino se vincula directamente con el valor del activo<\/li><\/ul><p>El <a href=\"https:\/\/proprli.com\/es\/centro-de-conocimiento\/tecnologia-de-gestion-de-propiedades-innovacion-en-el-mantenimiento-inmobiliario-para-los-administradores-de-propiedades-modernos\/\">administrador de propiedades moderno<\/a> ya no es un administrador. Es un asesor. <\/p><h2>Nuevos modelos de negocio: de horas a resultados<\/h2><p>A medida que el trabajo rutinario desapareci\u00f3, los contables ya no pudieron facturar por horas. Los servicios de suscripci\u00f3n y los honorarios de asesoramiento se convirtieron en la norma, con un valor vinculado a los resultados. <\/p><p>La administraci\u00f3n de propiedades est\u00e1 comenzando el mismo cambio. Los propietarios est\u00e1n menos dispuestos a pagar por las horas administrativas y m\u00e1s centrados en los resultados: certeza del cumplimiento, retenci\u00f3n de inquilinos, fiabilidad del presupuesto, responsabilidad del proveedor. El modelo de negocio est\u00e1 cambiando del tiempo dedicado al valor entregado.  <\/p><h2>La seguridad y la confianza como elementos no negociables<\/h2><p>Los esc\u00e1ndalos financieros y las filtraciones de datos obligaron a los contables a poner la seguridad en el centro de su identidad. Sin confianza, los roles de asesoramiento se derrumban. <\/p><p>Los administradores de propiedades manejan datos igualmente sensibles: detalles de los inquilinos, informes de seguridad, contratos de proveedores. Una filtraci\u00f3n o un archivo de cumplimiento faltante no es solo un problema t\u00e9cnico, sino que socava la credibilidad de toda la funci\u00f3n de administraci\u00f3n. La confianza ya no es un elemento deseable. Es la base de la relevancia.   <\/p><h2>Nuevas habilidades para una nueva era<\/h2><p>Los contables modernos dominaron m\u00e1s que los n\u00fameros. Se convirtieron en comunicadores, narradores y asesores. Aprendieron a presentar informaci\u00f3n, no solo informes.  <\/p><p>Los administradores de propiedades necesitar\u00e1n las mismas habilidades. Deben dominar los datos, ser capaces de presentar paneles de control y tener confianza en guiar a los propietarios a trav\u00e9s de decisiones complejas. La experiencia t\u00e9cnica sigue siendo crucial, pero el diferenciador es la capacidad de traducir los datos en previsi\u00f3n y estrategia.  <\/p><h2>El coste de las sorpresas<\/h2><p>Los paralelismos son m\u00e1s claros cuando las cosas van mal:<\/p><ul><li><strong>Contabilidad:<\/strong> Los empresarios antes descubr\u00edan solo a fin de a\u00f1o que su obligaci\u00f3n de IVA se hab\u00eda disparado.<\/li><li><strong>Administraci\u00f3n de propiedades:<\/strong> Los propietarios todav\u00eda a veces descubren durante una venta que faltan certificados esenciales de seguridad contra incendios.<\/li><li><strong>Contabilidad:<\/strong> Las empresas antes se daban cuenta demasiado tarde de que las facturas impagadas hab\u00edan tensado el flujo de caja.<\/li><li><strong>Administraci\u00f3n de propiedades:<\/strong> Los administradores todav\u00eda a veces se dan cuenta demasiado tarde de que los proveedores no cumplieron con los plazos del SLA, lo que socava la confianza de los inquilinos.<\/li><li><strong>Contabilidad:<\/strong> Las previsiones antes se constru\u00edan solo despu\u00e9s de que los m\u00e1rgenes se hubieran erosionado.<\/li><li><strong>Administraci\u00f3n de propiedades:<\/strong> Las previsiones de Capex a menudo solo aparecen despu\u00e9s de que los principales sistemas hayan fallado.<\/li><\/ul><p>En ambos casos, la conclusi\u00f3n es la misma: las sorpresas son demasiado caras para tolerarlas.<\/p><h2>De reactivo a predictivo<\/h2><p>Los contables dejaron de ser guardianes de la historia y se convirtieron en predictores del futuro. Su valor est\u00e1 en la previsi\u00f3n, no en la retrospectiva. <\/p><p><a href=\"https:\/\/proprli.com\/es\/centro-de-conocimiento\/por-que-el-futuro-de-la-administracion-de-propiedades-esta-impulsado-por-la-tecnologia\/\">Los administradores de propiedades deben dar el mismo salto<\/a>. Mediante el uso de datos en tiempo real, an\u00e1lisis predictivos y cumplimiento automatizado, pueden pronosticar los riesgos de los edificios antes de que se intensifiquen y guiar a los propietarios de forma proactiva. <\/p><h2>De administrador a socio estrat\u00e9gico<\/h2><p>El contable que abraz\u00f3 el cambio ahora es indispensable. Se sientan en la mesa de estrategia, dando forma a las decisiones. <\/p><p>El administrador de propiedades que abrace el cambio ser\u00e1 el mismo. Al automatizar la rutina, digitalizar el cumplimiento y proporcionar previsi\u00f3n, pasar\u00e1n de ser administradores de edificios a socios estrat\u00e9gicos en la creaci\u00f3n de valor. <\/p><h2>Conclusi\u00f3n<\/h2><p>La profesi\u00f3n contable muestra lo que sucede cuando la disrupci\u00f3n se une al coraje. Aquellos que abrazaron la tecnolog\u00eda no desaparecieron, sino que se volvieron m\u00e1s confiables, m\u00e1s influyentes y m\u00e1s valiosos que nunca. <\/p><p>Los administradores de propiedades ahora se encuentran en el mismo umbral. La pregunta no es si el cambio ocurrir\u00e1, sino qui\u00e9n lo liderar\u00e1. <\/p><p>El futuro de la administraci\u00f3n de propiedades pertenece a aquellos que convierten los edificios en libros mayores vivos: en tiempo real, transparentes, predictivos. Aquellos que se aferran a los correos electr\u00f3nicos, las hojas de c\u00e1lculo y la memoria se quedar\u00e1n atr\u00e1s. <\/p><p>Los contables ya demostraron el modelo. Los administradores de propiedades no necesitan inventar el futuro. Solo necesitan decidir entrar en \u00e9l.  <\/p><section class=\"schema-section\"><h2>Preguntas frecuentes<\/h2><div><h3>\u00bfPor qu\u00e9 comparar a los contables y a los administradores de propiedades?<\/h3><p>Porque ambas profesiones se enfrentaron a las mismas fuerzas: escasez de mano de obra, expectativas crecientes y la necesidad de pasar de lo manual a lo digital. El camino del contable es el futuro del administrador de propiedades. <\/p><h3>\u00bfCu\u00e1l es el equivalente a la contabilidad en la administraci\u00f3n de propiedades?<\/h3><p>El cumplimiento normativo de los edificios. Al igual que los libros de contabilidad financiera, debe ser preciso, completo y siempre en tiempo real. <\/p><h3>\u00bfPor qu\u00e9 es tan cr\u00edtica la visibilidad en tiempo real?<\/h3><p>Porque las sorpresas son caras, ya sea una crisis de flujo de caja o el incumplimiento durante una venta. La previsi\u00f3n en tiempo real protege el valor. <\/p><h3>\u00bfC\u00f3mo impulsa el cambio la escasez de mano de obra?<\/h3><p>Con menos profesionales, la automatizaci\u00f3n es la \u00fanica forma de mantener el ritmo. Libera talento para trabajos de asesoramiento de mayor valor. <\/p><h3>\u00bfQu\u00e9 habilidades definen al administrador de propiedades moderno?<\/h3><p>La alfabetizaci\u00f3n de datos, la comunicaci\u00f3n, la previsi\u00f3n y la capacidad de asesoramiento, lo que refleja la evoluci\u00f3n de los contables.<\/p><h3>\u00bfCu\u00e1l es el mayor riesgo de no adaptarse?<\/h3><p>Volverse irrelevante: quedarse atascado en la administraci\u00f3n mientras otros se convierten en asesores de confianza.<\/p><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace una d\u00e9cada, la profesi\u00f3n contable se top\u00f3 con un muro. El modelo tradicional, que consist\u00eda en recopilar cifras despu\u00e9s del cierre del trimestre y entreg\u00e1rselas a los clientes semanas m\u00e1s tarde, ya no se ajustaba a la velocidad de los negocios modernos. Los empresarios necesitaban saber hoy c\u00f3mo estaba funcionando su negocio, no descubrir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":9736,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1929],"tags":[2706,2710,2707,2708,2709,2250,2711],"class_list":["post-9735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-centro-de-conocimiento","tag-administracion-de-propiedades-en-tiempo-real","tag-asesor-estrategico-inmobiliario","tag-automatizacion-del-cumplimiento-normativo-de-edificios","tag-de-administrador-a-asesor","tag-el-futuro-papel-de-los-administradores-de-propiedades","tag-gestion-digital-de-propiedades","tag-transformacion-de-la-administracion-de-propiedades"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/proprli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/proprli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/proprli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proprli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proprli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9735"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/proprli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9735\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proprli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/proprli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/proprli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/proprli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}